Bangladesh kledingverkoop stijgt ondanks dodelijke incidenten

45 Black-Owned Etsy-winkels die iedereen zou moeten ondersteunen

1. DHAKA (Reuters) - De export van Bangladesh nam in juni met 16,3 procent toe tot $ 2,7 miljard, gestimuleerd door een sterkere kledingverkoop, zei een exportorganisatie dinsdag, omdat het goedkope land zijn allure voor kostenbesparende wereldwijde retailers ondanks dodelijke incidenten.

2. Belastingvrije toegang tot de westerse markten en lage lonen hebben ertoe bijgedragen dat Bangladesh de op een na grootste exporteur van kleding na China is geworden, met 60 procent van de kleding naar Europa en 23 procent naar de Verenigde Staten.

3. De export van kleding bedroeg 21,5 miljard dollar voor het boekjaar dat eindigde in juni 2013, een stijging van 13 procent ten opzichte van een jaar eerder, volgens het Bangladesh Bangladesh Export Promotion Bureau. De totale export steeg in het fiscale jaar met 11 procent tot meer dan $ 27 miljard, maar was bijna $ 1 miljard tekort.

4. De piek komt als de regering maatregelen overweegt om de industrie te hervormen nadat 1132 mensen werden gedood bij de ineenstorting van het fabriekscomplex Rana Plaza in april in de hoofdstad. Een brand in een andere fabriek vorig jaar heeft 112 mensen gedood.

5. De incidenten hebben druk uitgeoefend op de overheid, industriëlen en de wereldwijde merken die de fabrieken gebruiken om een ​​industrie te hervormen die vier miljoen mensen tewerkstelt en 80 procent van de exportopbrengsten van Bangladesh genereert.

6. Er is een herziene arbeidswet in de maak om het pad voor werknemers om vakbonden te vormen te vergemakkelijken. Ze hebben nu de toestemming van de fabriekseigenaar nodig om dit te doen. Er is ook een panel gevormd om binnen enkele maanden een nieuw loon vast te stellen.

7. Vorige week hebben de Verenigde Staten de langdurige handelsvoordelen voor Bangladesh afgesneden in een overwegend symbolisch antwoord op de omstandigheden in de kledingindustrie die het afgelopen jaar meer dan 1.200 levens hebben gekost.

8. De Amerikaanse beweging heeft geen directe invloed op de kledingexport van Bangladesh, omdat kleding niet in aanmerking komt voor Amerikaanse bezuinigingen. Maar het zou een soortgelijke actie van de Europese Unie kunnen veroorzaken die een grotere impact zou hebben, aangezien de export van kleding en textiel naar Bangladesh naar de EU belastingvrij is.

9. (Rapportage door Ruma Paul; Bewerken door Clarence Fernandez)

10. DHAKA (Reuters) - De export van Bangladesh nam in juni met 16,3 procent toe tot $ 2,7 miljard, gestimuleerd door een sterkere kledingverkoop, zei een exportorganisatie dinsdag, omdat het goedkope land zijn allure voor kostenbesparende wereldwijde retailers ondanks dodelijke incidenten.

11. Belastingvrije toegang tot de westerse markten en lage lonen hebben ertoe bijgedragen dat Bangladesh de op een na grootste exporteur van kleding na China is geworden, met 60 procent van de kleding naar Europa en 23 procent naar de Verenigde Staten.

12. De export van kleding bedroeg 21,5 miljard dollar voor het boekjaar dat eindigde in juni 2013, een stijging van 13 procent ten opzichte van een jaar eerder, volgens het Bangladesh Bangladesh Export Promotion Bureau. De totale export steeg in het fiscale jaar met 11 procent tot meer dan $ 27 miljard, maar was bijna $ 1 miljard tekort.

13. De piek komt als de regering maatregelen overweegt om de industrie te hervormen nadat 1132 mensen werden gedood bij de ineenstorting van het fabriekscomplex Rana Plaza in april in de hoofdstad. Een brand in een andere fabriek vorig jaar heeft 112 mensen gedood.

14. De incidenten hebben druk uitgeoefend op de overheid, industriëlen en de wereldwijde merken die de fabrieken gebruiken om een ​​industrie te hervormen die vier miljoen mensen tewerkstelt en 80 procent van de exportopbrengsten van Bangladesh genereert.

15. Er is een herziene arbeidswet in de maak om het pad voor werknemers om vakbonden te vormen te vergemakkelijken. Ze hebben nu de toestemming van de fabriekseigenaar nodig om dit te doen. Er is ook een panel gevormd om binnen enkele maanden een nieuw loon vast te stellen.

16. Vorige week hebben de Verenigde Staten de langdurige handelsvoordelen voor Bangladesh afgesneden in een overwegend symbolisch antwoord op de omstandigheden in de kledingindustrie die het afgelopen jaar meer dan 1.200 levens hebben gekost.

17. De Amerikaanse beweging heeft geen directe invloed op de kledingexport van Bangladesh, omdat kleding niet in aanmerking komt voor Amerikaanse bezuinigingen. Maar het zou een soortgelijke actie van de Europese Unie kunnen veroorzaken die een grotere impact zou hebben, aangezien de export van kleding en textiel naar Bangladesh naar de EU belastingvrij is.

18. (Rapportage door Ruma Paul; Bewerken door Clarence Fernandez)