Welke valutadevaluatie in Argentinië betekent wijn

IN VERBAND ...

1. Het grote nieuws uit Argentinië is deze week dat de centrale bank de valuta van de peso heeft laten dalen ten opzichte van de dollar. Dit is een keerpunt voor Argentijnen, maar het kan ook gevolgen hebben voor Amerikaanse wijnconsumenten.

2. De afgelopen jaren gebruikt de centrale bank van Argentinië haar reserves om peso's te kopen en zo de waarde van de valuta op de wereldmarkt te ondersteunen. De regering heeft een overgewaardeerde peso gehandhaafd, deels om de inflatie te verbergen die door haar enorme uitgavenprogramma's is gecreëerd. Maar niet iedereen heeft de overgewaardeerde peso kunnen gebruiken om veiliger valuta's zoals dollars te kopen; de regering heeft verschillende maatregelen genomen om te voorkomen dat Argentijnen hun peso's verkopen.

3. Vanwege de strikte controles op het kopen van dollars tegen de officiële wisselkoers, ontstond er een zwarte markt voor dollars. Argentijnen moesten meer peso's uitgeven om een ​​zwarte marktdollar (of "blauwe" dollar) te kopen, maar velen besloten dat het nog steeds de moeite waard was om import te kopen of zich te verdedigen tegen toekomstige onzekerheid. Als de overheid de peso ooit op de wereldmarkt zou laten drijven, zou de waarde natuurlijk dalen tot iets dat in de buurt ligt van de wisselkoers van de zwarte markt.

4. Dat gebeurde deze week. Zonder waarschuwing stopte de centrale bank met ingrijpen om de peso te versterken, en deze daalde meer dan 10 procent op één dag. Het onmiddellijke resultaat is dat de import duurder is voor Argentijnen en de Argentijnse export goedkoper is voor buitenlanders. In principe kan dit zowel de Argentijnse wijnmakers als de Amerikaanse wijnconsumenten ten goede komen. Wijnmakers konden meer pesos ontvangen voor elke dollar wijn die ze verkochten, en consumenten konden tegelijkertijd lagere prijzen zien.

5. In de praktijk verloopt het niet altijd even soepel. Er zijn distributeurs in het midden die enkele voordelen van zowel wijnmakers als consumenten kunnen benutten; wijnprijzen zijn notoir traag om te reageren op schommelingen in wisselkoersen. En wijnmakers zullen meer moeten betalen voor de dingen die ze importeren, met name vaten gemaakt met Franse en Amerikaanse eik.

6. Als de peso blijft dalen - de zwarte marktkoers bedroeg vandaag rond de 12 dollar, vergeleken met de officiële koers van ongeveer 8 - dan zien we misschien meer jonge, niet-geweekte wijnen uitkomen van Argentinië in de nabije toekomst. Deze zouden tegen iets lagere prijzen moeten verkopen dan hun huidige equivalenten. De prijs van eikenwijnen moet niet veel veranderen, omdat de kosten van vaten niet zijn gestegen, gemeten in dollars.

7. Dit zal alleen waar zijn als Argentinië erin slaagt een spiraal van dalende wisselkoersen en stijgende prijzen te vermijden, wat het in het verleden niet altijd heeft kunnen vermijden. De ups en downs van de Argentijnse economie vormen een constante uitdaging voor exporteurs daar, en ons hart gaat uit naar de wijnmakerijen die nog een storm moeten afweren die ze niet kunnen maken. De beste manier om hen te helpen is door te blijven genieten van hun wijnen. Salud!

8. Het grote nieuws uit Argentinië is deze week dat de centrale bank de valuta van de peso heeft laten dalen ten opzichte van de dollar. Dit is een keerpunt voor Argentijnen, maar het kan ook gevolgen hebben voor Amerikaanse wijnconsumenten.

9. De afgelopen jaren gebruikt de centrale bank van Argentinië haar reserves om peso's te kopen en zo de waarde van de valuta op de wereldmarkt te ondersteunen. De regering heeft een overgewaardeerde peso gehandhaafd, deels om de inflatie te verbergen die door haar enorme uitgavenprogramma's is gecreëerd. Maar niet iedereen heeft de overgewaardeerde peso kunnen gebruiken om veiliger valuta's zoals dollars te kopen; de regering heeft verschillende maatregelen genomen om te voorkomen dat Argentijnen hun peso's verkopen.

10. Vanwege de strikte controles op het kopen van dollars tegen de officiële wisselkoers, ontstond er een zwarte markt voor dollars. Argentijnen moesten meer peso's uitgeven om een ​​zwarte marktdollar (of "blauwe" dollar) te kopen, maar velen besloten dat het nog steeds de moeite waard was om import te kopen of zich te verdedigen tegen toekomstige onzekerheid. Als de overheid de peso ooit op de wereldmarkt zou laten drijven, zou de waarde natuurlijk dalen tot iets dat in de buurt ligt van de wisselkoers van de zwarte markt.

11. Dat gebeurde deze week. Zonder waarschuwing stopte de centrale bank met ingrijpen om de peso te versterken, en deze daalde meer dan 10 procent op één dag. Het onmiddellijke resultaat is dat de import duurder is voor Argentijnen en de Argentijnse export goedkoper is voor buitenlanders. In principe kan dit zowel de Argentijnse wijnmakers als de Amerikaanse wijnconsumenten ten goede komen. Wijnmakers konden meer pesos ontvangen voor elke dollar wijn die ze verkochten, en consumenten konden tegelijkertijd lagere prijzen zien.